Fans:アントニオ猪木に別れを告げる!
Dites au revoir à Antonio Inoki !
Verabschieden Sie sich von Antonio Inoki!
Say goodbye to Antonio Inoki!
粉絲:告別豬木安東尼奧!
ー東京の両国国技館で追悼式ー
アントニオ猪木:
ー10月に亡くなった日本のプロレススターで元議員のアントニオ猪木ー
約4,800人が参加し、火曜日に東京の両国国技館で追悼式が行われました。
10個のゴングが鳴り響く中、出席者が黙祷を捧げました。
Professional wrestler Fujinami Tatsumi said his life changed dramatically after he met Inoki.
He said he and Inoki practiced together, participated in tag-team matches and occasionally fought against each other.
Fujinami stressed that
Inoki will always be his eternal teacher and immortal hero.Former TV announcer Furutachi Ichiro, who delivered live reports during Inoki’s bouts,
said the superstar’s contests led to the creation of various stories.
He also said that he will continue to talk about the late wrestler.
Later,
mourners threw red flowers into a ring that was set up in the center of the arena.Inoki started his career as a professional wrestler at the age of 17.
He won fans by participating in a number of famous matches.
After he retired, he produced combat sporting events because he wanted to contribute to the development of sports.
He also served as a lawmaker. He used his unique personal ties to succeed in politics.
Inoki died from heart failure at the age of 79.
NHK WORLD-JAPAN News
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20230307_31/
Fans : Dites au revoir à Antonio Inoki !
ーCérémonie commémorative au Ryogoku Kokugikan à Tokyoー
Antonio Inoki :
– Star de la lutte professionnelle japonaise et ancien législateur Antonio Inoki, décédé en octobre –
Environ 4 800 personnes ont assisté mardi à un service commémoratif au Ryogoku Kokugikan à Tokyo.
Les participants ont observé un moment de silence pendant que 10 gongs retentissaient.
Fans: Verabschieden Sie sich von Antonio Inoki!
ーGedenkfeier im Ryogoku Kokugikan in Tokioー
Antonio Inoki:
– Japanischer professioneller Wrestlingstar und ehemaliger Gesetzgeber Antonio Inoki, der im Oktober verstorben ist –
Etwa 4.800 Menschen nahmen am Dienstag an einem Gedenkgottesdienst im Ryogoku Kokugikan in Tokio teil.
Die Teilnehmer beobachteten einen Moment der Stille, während 10 Gongs ertönten.