中国石油会社：ロシア産原油をひそかに購入：ＥＳＰＯ原油（動画）：
Китайська нафтова компанія:таємно купуйте дешеву російську нафту:
Chinese Oil Company:Secretly Buy Cheap Russian Crude Oil:ESPO Crude Oil:
中国石油公司：秘密购买廉价俄罗斯原油：ESPO原油
2022年3月24日
中国の石油精製各社：
中国の石油精製各社は安価なロシア原油をひそかに購入している。
’トレーダー’によれば、「中国の国有会社による売り手との交渉」は公になっていない。
インドの石油精製各社：
「インド国営石油精製会社はウラル原油に多くの買値を提示している」のとは対照的だ。
中国の独立系石油精製会社：
「中国の独立系石油精製会社も目立たないよう買い入れ」を行っている。
非公開情報だとして、複数トレーダーが明らかにした。
中国の独立系精製会社：
「中国山東省を拠点、国内石油精製能力の４分の１を握る独立系精製会社」だ。
「極東コズミノ港で積み出されるＥＳＰＯ原油の一部を購入している」という。
– Bloomberg
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2022-03-24/R98LZGT0G1KW01
Китайська нафтова компанія: таємно купуйте дешеву російську нафту: сиру нафту ESPO
24 березня 2022 року
Китайські нафтопереробники:
Китайські нафтопереробники таємно купують дешеву російську нафту.
За словами «трейдера», «переговори з продавцями китайських державних підприємств» не оприлюднювали.
Індійські нафтопереробники:
Це контрастує з «індійськими державними нафтопереробниками пропонують багато заявок на нафту Ural».
Незалежна нафтопереробна компанія в Китаї:
«Незалежні нафтопереробні компанії в Китаї також непомітно купують».
Багато трейдерів виявили, що це приватна інформація.
Незалежна нафтопереробна компанія в Китаї:
«Це незалежна нафтопереробна компанія, що базується в провінції Шаньдун, Китай, яка володіє чвертю внутрішніх потужностей з переробки нафти».
«Ми закуповуємо частину сирої нафти ESPO, що постачається в далекосхідному порту Cosmino».
— Блумберг
China Is Quietly Taking Cheap Russian Crude as India Buys More
(Bloomberg)
China’s oil refiners are discreetly purchasing cheap Russian crude as the nation’s supply continues to seep into the market.
Unlike India’s state-run oil refiners, which have issued a number of tenders seeking to buy Russia’s flagship Urals crude among other grades,
traders say China’s state processors are negotiating privately under the radar with sellers.
The nation’s independent refiners
are also quietly buying, according to traders who asked not to be identified as the information is confidential.
https://finance.yahoo.com/news/china-quietly-taking-cheap-russian-064510637.html