Author: Tokio X'press
Hitachi: カナダの地下鉄を受注！ Commande reçue pour le métro canadien ! Auftrag für kanadische U-Bahn erhalten! Received order for Canadian subway! 日立：接到加拿大地鐵訂單！
Daiichi Sankyo: mRNAワクチンの承認申請へ！ demande d’approbation d’un vaccin à ARNm！ Antrag auf Zulassung des mRNA-Impfstoffs！ Applying for Approval of mRNA Vaccine！ 第一三共：申請批准mRNA疫苗
Foreign visitors to Japan: 10月は49.9万人！ 499 000 en octobre ! 499.000 im Oktober! 499,000 in October! 訪日外國遊客：10月49.9萬人！
Made by Masudaya:M-3599戦車を修理！ Réparez le réservoir M-3599 ! Repariere den M-3599-Panzer! Repair the M-3599 tank! 修復 M-3599 坦克！