Author: Tokio X'press
米ﾛｹｯﾄﾍﾞﾝﾁｬｰ：Rocket Labs社、初商用ロケット打ち上げ – 4社が競合（海外各紙）： Rocket Labs launches second Electron It’s Business Time： Rocket Labs推出第二个Electron It的营业时间
蘭研究者：新型ﾄﾞﾛｰﾝ、虫のように羽ばたく – DelFlyNimble重量29g翼幅33cm： Wing-flapping drone mimics insect flight: 翼扑无人机模仿昆虫飞行
産総研：西之島・噴火、大陸生成活動の再現 – 溶岩を採取・分析： AIST:’Eruption of Nishinoshima’ a repro of continental generation – analysis of lava： AIST：’Nishinoshima’的爆发是大陆一代活动的复制 – 熔岩的收集和分析
米トランプ：パリ市民、大統領仏訪問に抗議 – ‘Baby Trump’バルーン： ‘Baby Trump’ balloon flies above Paris protest： “宝贝特朗普”气球飞过巴黎抗议活动