Author: Tokio X'press
Keppel Land China:Alphaファンドと”Yi Fang Tower”取得-上海Bund area(海外各紙): Keppel Land China、Alpha Investment Partners Acquire Majority Stake in Yi Fang Tower: 吉宝置业中国和Alpha Investment Partners收购怡芳大厦的多数股权
McDonald:AI企業・Dynamic Yield買収 – drive-thru menu高度化(海外各紙): McDonald’s acquires artificial intelligence startup Dynamic Yield: 麦当劳收购了人工智能创业公司Dynamic Yield
Nike:ロゴ違反、欧州委員会から罰金 – Manchester United,Barcelona goods(海外各紙): Nike fined by EU for restrictions on football merchandise sales: 耐克因限制足球商品销售而被欧盟罚款
トヨタ:光センサーで土壌診断・改良提案 – 東海物産協力: Toyota: Soil diagnosis and improvement with light sensor-Tokai Bussan: 丰田:光传感器的土壤诊断和改进建议 – 东海Bussan合作