Author: Tokio X'press
清水建設：ベトナム汚染土壌を洗浄：ビエンホア空港ダイオキシン汚染（動画）： Shimizu:Cleaning contaminated soil in Vietnam:Dioxin at Bien Hoa Airport： 清水公司：在越南清洗污染的土壤：在边和机场的二恶英污染
三菱造船：商船三井からLNG燃料フェリー受注：2023年2隻引渡し（動画）： Mitsubishi: LNG fuel ferry order received from MOL: Two vessels delivered in 2023： 三菱造船：从MOL接收LNG燃料渡轮订单：2023年交付两艘船
東京ガス：米国で新ガス田権益取得：キャッスルトン・リソーシズ（CR）： Tokyo Gas:Acquisition of interest in new gas field in the US:Castleton Resources(CR)： 东京煤气：取得对美国新气田的兴趣：Castleton Resources（CR）
三菱電機：パワー半導体’SLIMDIP-W’発売：家電省エネ・騒音低減・小型化（動画）： Mitsubishi:Power semiconductor “SLIMDIP-W”:Energy saving､noise reduction､downsizing： 三菱电机：推出功率半导体“ SLIMDIP-W”：节能，降噪和缩小家用电器尺寸