Foreigners Post 1st Net Buying of Japan Stocks in 2 Weeks .
Tokyo, July 21 (Jiji Press)–Foreign investors turned net buyers of Japanese stocks for the first time in two weeks last week, a Tokyo Stock Exchange report showed Friday. In the July 10-14 week, foreigners posted net buying of 173,234 million yen, against the preceding week’s selling excess of 1,536 million yen, according to the report on stock transactions via 52 brokerage firms on Japan’s two major stock exchanges in Tokyo and Nagoya. In the reporting period, the Nikkei average gained 189.77 points, or 0.95 pct, to end at 20,118.86, boosted by the yen’s easing against the dollar. Following is a breakdown of weekly stock transactions by investment group in millions of yen: JIJI PRESS
日本株式、外人、2週連続で買い越し〜 a Tokyo Stock Exchange report
東京証券取引所（NYSE：東京経済報院）21日、先週2週間で外国人投資家が日本株を買い取ったことを明らかにした。 7月10日から14日にかけて、東京と名古屋の2大証券取引所における52の証券会社による株式取引の報告によると、外国人は前週の売り上げ超過15億3600万円に対し、173,234百万円の純買い。報告期間中、日経平均は189.77ポイント（0.95％）高の20118.86で円高ドル安効果により上昇。以下は、投資グループ別の週間取引の内訳を数百万円で示したものです。JIJI PRESS