中国:商業用宇宙同盟を創設:20企業、Landspace、OneSpace、iSpace開発担当(動画):  China creates commercial space alliance, expands launch complex:  中国建立商业太空联盟,扩大发射基地

中国:商業用宇宙同盟を創設:20企業、Landspace、OneSpace、iSpace開発担当(動画): 
China creates commercial space alliance, expands launch complex: 
中国建立商业太空联盟,扩大发射基地

ヘルシンキ—

中国航空宇宙科学技術公司(CASC)/中国航空宇宙科学工業公司(CASIC)

宇宙産業団体が、中国の民間宇宙部門を促進支援するため、中国商業宇宙同盟を結成しました。

The China Commercial Space Alliance:

北京で、12月11日の式典で発表されました。

この提携は、国有の中国航空宇宙科学技術公司(CASC)および中国航空宇宙科学工業公司(CASIC)を含む、6つのグループによって結成されています。

もちろん、中国宇宙財団と中国科学院も、関与しています。

新共同組織は、「宇宙セクターを、民間資本に開放するという2014年の政府の決定」に基づき、民間航空宇宙企業の成長へ対応するもの。

中国出版:Future Aerospace

中国の出版物であるFuture Aerospaceによると、2018年末には中国に141の商業用航空宇宙企業が登録されています。

現在、約20の企業が、Landspace、OneSpace、iSpaceなどの打上げ機またはそのコンポーネントの開発に従事してるとのこと。

SpaceNews.com

https://spacenews.com/china-creates-commercial-space-alliance-expands-launch-complex/