航空リストラ：加Bombardier 、北アイルランドで490名削減 – ベルファスト工場（海外各紙）：
Bombardier to cut 490 more Northern Ireland jobs：
庞巴迪将削减490多个北爱尔兰工作岗位
カナダ航空機Bombardier社は、北アイルランドで約4,000人を雇っています。
工程の自動化で、ベルファストの「人材を見直し」リストラ。
労働組合：リストラは「利益好調にも拘らず、人員カットは不当」と主張。
同社は全世界で69,500人を雇用。
北アイルランド従業員、大半はベルファストで主翼製造工場で働いています。
BBC News