U24日本代表 ：U24アルゼンチン代表に勝利：板倉2ゴール（動画）： U24 Japan : Defeats U24 Argentina : Itakura 2 goals： U24日本国家队：击败U24阿根廷国家队：板仓2球
台湾フォックスコン：日本電産と提携：「EV同盟」（動画）： Taiwan Foxconn: Alliance with Nidec: “EV Alliance”： 台湾富士康：与日本电产的联盟：“电动汽车联盟”
前川製作所：豚もも肉用「脱骨ロボット」：人間と同じ速度（動画）： Mayekawa: “Bone-removing robot” for pork thigh: Same speed as humans： Mayekawa：猪大腿用“去骨机器人”：与人类相同的速度
経産省：先端半導体３社を選定：東京エレクトロン､キヤノン､ＳＣＲＥＥＮ（動画）： METI: 3 advanced semiconductor companies:Tokyo Electron,Canon,SCREEN: 经济产业省：选定了三家先进的半导体公司：东京电子，佳能，SCREEN
東京工業大学：フォークボールが落ちるメカニズム：スパコン解析（動画）： TIT: split-finger falling mechanism: Supercomputer analysis： 东京工业大学：叉子掉落机制：超级计算机分析