ブロンコビリー:「ウルグアイ牛」売行き絶好調：超厚切りステーキ（動画）： Broncobilly: “Uruguayan beef” selling well: Super-thick cut steak is very popular： Broncobilly：“乌拉圭牛肉”畅销：超厚牛排很受欢迎
Month: 8月 2019
住友ベークライト:かび防ぐ鮮度保持フィルム：’Ｐ−プラス’青果物’呼吸’抑え： Sumitomo Bakelite:Anti-mold freshness-preserving film:’P-plus’vegetable’breathing’control： Sumitomo Bakelite：抗霉保鲜膜：“P +”水果和蔬菜’呼吸’控制
東レ：世界最高レベル超高透水性ナノろ過(NF)膜：従来比3倍超高透水性： Toray: Creating the world’s highest level ultra-permeable nanofiltration (NF) membrane： Toray：创造世界上最高水平的超渗透纳滤（NF）膜
昭和電工：最新SiCエピウェハーを開発：第2世代高品質パワー半導体用： Showa Denko :the latest SiC epi-wafer: For the 2nd gen power semiconductor： 昭和电工开发出最新的SiC外延晶圆：用于第二代高品质功率半导体
パナソニック：コンデンサ長寿命化実現：OS-CON：SVPTシリーズ（動画）： Panasonic:New Conductive-Polymer Alumi Solid Electro Capacitors (OS-CON:SVPT)： 松下：新型导电聚合物铝固体电解电容器（OS-CON：SVPT系列）