三菱電機:「レーダーによる津波多波面検出技術」を開発:  Mitsubishi Electric Develops Enhanced Tsunami Detection Technology:  三菱电机开发增强型海啸检测技术

三菱電機:「レーダーによる津波多波面検出技術」を開発: 
Mitsubishi Electric Develops Enhanced Tsunami Detection Technology: 
三菱电机开发增强型海啸检测技术

2019年1月25日
連続して到来する津波の波面検知・水位推定により、沿岸地域の防災・減災に貢献

三菱電機:

海表面の流速のレーダー観測により、連続して到来する津波の波面検知と、従来より正確な水位推定を実現する

「レーダーによる津波多波面検出技術」を開発しました。

この技術により、津波の規模を早期※2かつより正確に把握し、迅速な避難計画の策定を支援し、沿岸地域の防災・減災に貢献します。

今後は2025年の実用化を目指し、大学機関と連携し開発を推進します。

http://www.mitsubishielectric.co.jp/news/2019/0125-b.html?cid=rss

MITSUBISHI ELECTRIC News Releases Mitsubishi Electric Develops Enhanced Tsunami Detection Technology

Will contribute to earlier and more accurate detection of tsunamis and facilitate timely evacuation

TOKYO, January 25, 2019 – Mitsubishi Electric Corporation (TOKYO: 6503) announced today that it has developed an high-frequency ocean surface radar technology that provides detailed measurement of tsunami sea levels, allowing more accurate and timely detection of the multiple wave-fronts of tsunamis.

The technology is able to correctly detect tsunamis with an false alarm rate as low as 0.1 percent and estimate sea levels to within 50 centimeters*,

an improvement over 1m accuracy of conventional technology, enabling earlier and more accurate estimation of the scale of a tsunami, thereby facilitating timely evacuation and the minimization of casualties. Going forward, the company will continue to develop the technology together with universities, aiming at commercialization by the year 2025.

High-frequency ocean surface radars of the kind supplied by Mitsubishi Electric since 1999 are designed to monitor ordinary ocean currents, but cannot detect tsunamis.

Following the Great East Japan Earthquake of March 11, 2011, which triggered a massive, deadly tsunami, it was reported that the tsunami had actually been detected by oceanographic radar.

As a result, Mitsubishi Electric began working on tsunami multiple wave-front detection technology using high-frequency ocean surface radar.

The company hopes that its enhanced technology will help minimize any further loss of life resulting from tsunamis.

http://www.mitsubishielectric.com/news/2019/0125-b.html?cid=rss