ドイツ自動車株、ディーゼル排ガスが懸念材料 〜 Der Spiegelの調査結果

German automakers’ shares fall on diesel emissions concerns. 
The German auto industry’s troubles over excessive diesel emissions are looming larger. Shares in the three biggest German automakers fell Monday after a newsmagazine report claimed they had colluded for years over diesel technology. BMW was off 2.6 percent, Daimler 3.7 percent and Volkswagen 2.6 percent. Shares also fell Friday after Der Spiegel published its findings online. 

ドイツ自動車株式、ディーゼル排ガスが懸念材料 〜 Der Spiegelの調査結果
ディーゼル排出でドイツ自動車産業問題は、さらに大きくなりつつあります。ドイツの3大自動車メーカー、ディーゼル技術で共謀との報道を受け月曜日に株式下落。 BMWは2.6%、ダイムラーは3.7%、フォルクスワーゲンは2.6%減。 Der Spiegelが調査結果をオンラインで公開した後、金曜日も下落。

http://hosted.ap.org/dynamic/stories/A/APFN_EU_GERMANY_DIESEL_EMISSIONS?SITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT