ティッセンクルップ、中国の自動車メーカーに生産設備を供給   ( thyssenkrupp to supply production equipment to Chinese automaker )

ティッセンクルップは中国の自動車メーカーに生産設備を供給する – ティッセンクルップシステムエンジニアリングは、中国の自動車メーカーSGMWから新型車のボディスタンピングダイの製造と供給の受注を受けた。契約額は2桁の百万ユーロです。契約の下で、ティッセンクルップは、新しいSUV “CN300M”のために、フェンダー、ドア、サイドパネルを含む外装部品の生産のためのツールを計画、設計、製造します。さらに、両社は自動車製造技術の分野において、長期的な協力関係を模索する合意を締結しました。ティッセンクルップAG

New die making order − thyssenkrupp to supply production equipment to Chinese automaker − thyssenkrupp System Engineering has received an order from the Chinese automotive manufacturer SGMW for the manufacture and delivery of body stamping dies for a new vehicle generation. The contract value is in the double-digit million euro range. Under the contract thyssenkrupp will plan, design and manufacture tools for the production of exterior body parts, including fenders, doors and side panels, for the new SUV “CN300M”. Additionally, the two companies have concluded a joint agreement to explore further, longterm cooperation in the field of automotive manufacturing technology.thyssenkrupp AG

https://www.thyssenkrupp.com/en/newsroom/press-releases/press-release-131552.html