「Mission Shakti」:衛星撃墜、宇宙ゴミの懸念 –  “Kessler syndrome”(海外各紙):  India’s satellite-shoot-down test should raise fears about space junk:  印度的卫星击落测试应引发对太空垃圾的担忧

「Mission Shakti」:衛星撃墜、宇宙ゴミの懸念 –  “Kessler syndrome”(海外各紙): 
India’s satellite-shoot-down test should raise fears about space junk: 
印度的卫星击落测试应引发对太空垃圾的担忧

「Mission Shakti」:

インドは水曜日朝、ミサイルを打ち上げ、故意に自国の衛星を破壊しました。

「Mission Shakti」として知られている対衛星ミサイルテストです。

この実験で、上空・約185マイルに渡り、破片が飛散しています。

対衛星兵器は、「ケスラー症候群」と呼ばれ、宇宙で大惨事を引き起こします。

Business Insider

https://www.businessinsider.com/india-missile-shoots-down-satellite-space-debris-junk-risk-2019-3?utm_source=feedly&utm_medium=referral

India Shot Down a Satellite, Modi Says, Shifting Balance of Power in Asia – The New York Times

https://www.nytimes.com/2019/03/27/world/asia/india-weather-satellite-missle.html

India’s satellite missile test may have made 6,500 bits of space debris – Business Insider

https://www.businessinsider.com/india-anti-satellite-missile-test-space-debris-cloud-2019-3?utm_source=feedly&utm_medium=referral