米Ｘプライズ財団：Ｘプライズ・海底探査競技・決勝戦 – 日本は海洋機構・KUROSHIO参加（海外各紙）： US X Prize Foundation: Submarine Exploration Competition · Final Battle – Japan in KUROSHIO： 美国X奖基金会：X奖·潜艇探索比赛·最后一战 – 日本参加海事组织·KUROSHIO
Category: shipping
一帯一路：中国国営COSCO、EU・港湾に食指 – 十数ヶ国・持分取得： Chinese Firms Now Hold Stakes In Over A Dozen European Ports China’s Port Investing Spree： 中国企业现在持有十几个欧洲港口中国的港口投资热潮
日本潜水艦：日本初のLi電池搭載潜水艦JS｢おうりゅう｣ – 84メートル、世界最大級（海外各紙）： Japan launches first lithium-ion battery powered submarine JS Oryu： 日本推出首款锂离子电池动力潜艇JS Oryu
IMO・規制：富士電機、船舶用排ガス浄化装置初出荷 – SOx：0.5％（現在3.5％）： IMO · Rule: Fuji Electric releases ship exhaust gas purification equipment – SOx: 0.5% (currently 3.5%)： IMO·环境措施：富士电机首次发布船舶废气净化设备 – SOx：0.5％（目前为3.5％）
日本・MOL：日本初、LNG・ﾀｸﾞボート建造 – Yanmar製、HybridEngine搭載（海外各紙）： MOL names Japan’s first LNG-fueled tugboat： MOL是日本第一艘以液化天然气为燃料的拖船