産業用ロボ：アシックス 、 ロボでシューズ自動生産 – 自社開発、効率２倍以上： Industrial Robo: Automatic shoes production at ASICS, ROBO – more than twice the efficiency： 工业机器人：ASICS自动鞋生产，ROBO – 自己的开发，效率超过两倍
Category: ROBOT
自動倉庫：Uniqlo、倉庫要員90％をロボットに置換 – Daifukuと提携/24時間稼動（海外各紙）： Uniqlo cut 90% of staff at one warehouse by replacing them with robots： 优衣库通过更换机器人，削减了一个仓库90％的员工
人工栽培：米Iron Ox、ロボットとＡＩで収穫、移植、搬送 – “Angus,” a 1,000-pound robot： Robot-farmed veggies ready for consumption:： 机器人养殖的蔬菜准备好消费
日本・産総研：人間型ロボット試作機HRP-5P開発 – 人間と同じ重労働が可能： Japan · AIST: Humanoid Robot Prototype HRP – 5P – Human – like hard work possible： 日本·AIST：人形机器人原型的开发HRP – 5P – 类似人类的努力是可能的
日本・ソニー：アイボ、米国で先行予約受付開始 – 12月中旬・出荷予定： Sony’s reborn Aibo robot is available for pre-order in the Us： 索尼重生的Aibo机器人可在美国预订