Candidate drug for ALS : 7カ月の進行遅延効果を確認! retardateur de progression de 7 mois confirmé ! der Progressionsverzögerung um 7 Monate bestätigt! delaying progression for 7 months confirmed! 延緩進展7個月效果證實!
Birth of a child:雄マウスのiPS細胞で卵子作製! Générer ovules à l’aide de cell iPS souris mâles Eizellenerzeugung mit iPS-Zellen männlicher Mäuse Generating eggs using male mouse iPS cells 使用雄性小鼠iPS細胞生成卵子
iPS-derived cells:70代患者の角膜に移植! transplantées la cornée d’un patient 70 ans! Hornhaut Patienten in 70ern transplantiert! transplanted into the cornea patient in his 70s! 移植到70多歲患者的角膜中!
Pharmaceuticals/cosmetics: ウサギでの実験やめよう! Arrêtons les expérimentations sur les lapins ! Stoppen wir Experimente mit Kaninchen! Let’s stop experiments on rabbits! 藥品和化妝品:讓我們停止對兔子的實驗!