China:違反企業名を明確にすべき！ des entreprises en infraction doivent être clarifiés ! von verstoßenden Unternehmen sollten geklärt werden! violating companies should be clarified! 違規企業名稱應予以澄清！
Category: Communication
NEC：150GHz帯のパワーアンプを開発！ amplificateur de puissance pour la bande 150GHz ! 150 -GHz -Band -Leistungsverstärker! a power amplifier for the 150GHz band! 150GHz 頻段的功率放大器！
Canon: 電磁波・テラヘルツデバイス！ électromagnét/dispositifs THz! elektromagnet/THz-Geräte! electromagnet /THz devices! 電磁波和太赫茲設備！
Samsung: 米で集団訴訟が提起！ Un recours collectif a été déposé aux États-Unis ! Sammelklage in den USA eingereicht! Class action lawsuit filed in the US! 三星：在美國提起集體訴訟！
Samsung: 中国市場で大赤字を記録！ enregistre une perte sur le marché chinois ! Verzeichnen Sie Verlust auf dem chine Markt! Record a big loss in the Chinese market! 三星：中國市場大虧！