JAXA：航空機電動化（ECLAIR）コンソーシアムを発足 ： Electrification Challenge for Aircraft (ECLAIR) Consortium ： 飞机电气化挑战（ECLAIR）联盟
Category: Aviation
ボーイング：極超音速旅客機は、LDNからNYKまで、たった2時間 ： Boeing hypersonic passenger plane could go from London to New York in 2 hours ： 波音高超音速客机可在2小时内从伦敦飞往纽约
米Aerolease社：MRJの他、MRJ70も導入検討 ： Aerolease plans to add to MRJ order with MRJ70s ： Aerolease计划用MRJ70增加MRJ订单
スイス・Pilatus Aircraft社：スイスのプライベートジェット、9百万ドルで登場 ： I flew on a $9 million Swiss private jet that’s trying to disrupt the industry ： 我乘坐一架价值900万美元的瑞士私人飞机试图破坏这个行业
Facebook：レーザー・ドローンによるインターネット接続計画中止 ： Facebook Quietly Ended Its Rural Internet Laser Drone Program ： Facebook悄然结束了农村互联网激光无人机项目