英BA航空：同社サイトにサイバー攻撃で謝罪 – 38万・口座情報が盗難（海外各紙）： British Airways boss apologises for ‘illicit’ data breach： 英国航空公司的老板为“非法”数据泄露事件道歉
Category: Aviation
仏エアバス：新型A350-1000に試乗 – カタール航空・体験記： Airbus A350-1000 tour on Qatar Airways： 空中客车A350-1000卡塔尔航空公司之旅
米MIT：潜水艦、航空機と直接通信する技術を開発： MIT finds a way for submarines to talk directly to airplanes： 麻省理工学院找到了一种让潜艇直接与飞机交谈的方法
米空軍：ロッキード社と、極超音速ミサイル(ARRW)開発で２契約締結： The U.S. Military Is Going All In on Hypersonic Weapons： 美国军队全面加入高超音速武器
仏エアバス：ソーラー・無人航空機、世界最長・連続飛行を記録： Airbus Zephyr Solar flies for longer than any other aircraft during its successful maiden flight： 空中客车Zephyr太阳能高空伪卫星在成功首飞期间的飞行时间比任何其他飞机都要长