新明和:搭乗橋装着の完全自動化:オペレーター操作不要(動画): Shin-Meiwa:Fully automated mounting of boarding bridge:No operator operation required: Shin-Meiwa:登机桥的全自动安装:无需操作员操作
JAL:KDDI、「au 5G」サービス導入:「JAL Innovation Lab」(動画): JAL: KDDI introduces “au 5G” service: “JAL Innovation Lab”: 日航:KDDI推出“ au 5G”服务:“日航创新实验室”
HondaJet:3年連続世界1位:3年間150機デリバリー(動画): HondaJet ranked 1st for 3 consecutive years:150 delivered: 本田:HondaJet连续三年排名世界第一:三年交付了150架飞机
島津製作所:超音波光探傷装置’MIV-500’:航空機検査装置(動画): Shimadzu:Ultrasonic optical flaw detector’MIV-500’:Aircraft inspection: Shimadzu:超声波光学探伤仪“MIV-500”:飞机检查设备
Boeing:737 Max下請け、人員削減:GE Aviation、Spirit AeroSystems(動画): Boeing 737 Max crisis: Engine supplier cuts staff over production halt: 波音737 Max危机:发动机供应商因停产而裁员