トヨタ：自動運転ソフトParallel Domain社に出資 – VR・運転ｼﾐｭﾚｰｼｮﾝ（海外各紙）: Toyota invests in autonomous driving simulation startup Parallel Domain： 丰田投资自动驾驶模拟启动Parallel Domain
Category: AUTO
JR東海：新幹線の着氷霜対策で新技術 – N700Aで試行へ： JR Tokai: New technology against frost on Shinkansen – Trial with N700A： JR东海：新干线霜冻措施的新技术 – 用N700A试验
ＵＤトラックス:レベル4・自動運転公開 – 発進、停止、Ｕターン、旋回、バック： UD Trucks: Level 4 · Self-driving released – Start, stop, U turn, back： UD轨道：4级·自动操作释放 – 启动，停止，转弯，转弯，返回
世界武器販売：ロシア、武器売上でイギリス抜く – 2017年Sipri rankings（海外各紙）： Russia overtakes Britain in global arms trade rankings： 俄罗斯在全球武器贸易排名中超过英国
米Costco：耐性菌問題で抗生物質使用削減 – ピザハットやKFCに追随（海外各紙）： Costco to use fewer antibiotics in meat products： Costco在肉类产品中使用较少的抗生素