Queen Rouge: 今年、新品種がデビュー！ Une nouvelle variété fait ses débuts cette année ! Eine neue Sorte debütiert dieses Jahr! A new variety debuts this year! 胭脂皇后：今年新品種登場！
Category: Agriculture
Pests in China: 米国14州で大量発生！ épidémies dans 14 États américains ! Ausbrüche in 14 US-Bundesstaaten! Outbreaks in 14 US States! 中國害蟲：美國14個州爆發！
新たなイネ：カドミウム含有量が減少！ Nuovo riso:minor contenuto di cadmio! Nuevo arroz:¡menor contenido de cadmio! New rice: lower cadmium content! 新米：鎘含量更低
イカの養殖：10世代にわたり繁殖！ Élevage de calmars :élevage depuis 10 génés ! Tintenfischzucht:Züchtung seit 10 Gens! Squid Farming: Breeding for 10 Genes! 魷魚養殖：10 代養殖
Japan: 種苗の海外流出を阻止へ！ 종묘의 해외 유출을 저지에! Stop à l’exode des semences et plants à l’étranger ! Stop the outflow of seeds and seedlings overseas! 日本：阻止種子苗木外流海外！