顔認識技術：中国上海空港、顔認識でチェックイン自動化： Shanghai airport automates check-in with facial recognition： 上海机场通过面部识别自动办理登机手续
Category: 4 IT
ﾋﾟｱﾉ演奏：Google’Piano Genie’、クラシックを即興演奏 -8つのボタンをタップ： Google’s Piano Genie lets anyone improvise classical music： 谷歌的钢琴精灵让任何人即兴创作古典音乐
ﾃﾞｼﾞﾀﾙ著作権：ソニー、Blockchainでデジタル著作権管理 – 作成日時/作成者・情報共有（海外各紙）： Sony Builds Digital Rights Management System on a Blockchain： 索尼在区块链上构建数字版权管理系统
無人建機開発：小松、油圧ショベルにＡＩ搭載 – at CEATEC JAPAN 2018： Komatsu at CEATEC JAPAN 2018: Showcasing unmanned construction jobsites by Komatsu： 小松：展示小松在CEATEC JAPAN 2018年未来的无人建筑工地
米Facebook：自分の個人情報が漏洩したか調べる方法 – ハッキングされたかどうか（海外3紙）： Here’s how to find out if your Facebook was hacked in the breach： 以下是如何确定您的Facebook是否被黑客入侵