画像分析：NECの「商品の陳列画像解析」 – カルビー社採用： Image Analysis: NEC’s “display image analysis of products” – adopted by Calbee： 图像分析：NEC的“产品显示图像显示” – 由Calbee采用
Category: 4 IT
‘Digital Europe’：欧州発ユニコーン表彰 – MaaS、teslasuit、Umbraco ‘Digital Europe’: Unicorn award from Europe – MaaS, teslasuit, Umbraco “数字欧洲”：来自欧洲的Unicorn奖 – MaaS，teslasuit，Umbraco
MIT:物体・自動追跡するロボット開発 – RFIDタグ活用（海外各紙）： MIT developed a new system to help robots track objects： 麻省理工学院开发了一个新系统来帮助机器人跟踪物体
京大：Wi-SUN FAN対応・無線機開発 – IoT向け新国際無線通信規格： Kyoto Univ.: Wi-SUN FAN compatible · radio equipment – New standard for IoT： 京都大学：Wi-SUN FAN兼容·开发的无线电设备 – 物联网的新国际无线电通信标准
三菱電機：ドローン向け安全技術開発 – 世界初、センサーで攻撃検知： Mitsubishi Electric Develops Security Tech to Detect Attacks on Equipment Sensors： 三菱电机开发安全技术以检测设备传感器的攻击