Quantum Computers: 日本の最先端企業一覧！ liste d’entreprises de pointe au Japon ! Liste von Spitzenunternehmen in Japan! List of Cutting-Edge Companies in Japan! 量子計算機：日本尖端企業一覽！
Category: 4 IT
RIKEN’s Quantum Computer: 今年3月末に稼働！ Mise en service fin mars de cette année ! Geht Ende März dieses Jahres in Betrieb! Starts at the end of March this year! 今年3月底開始運行！
World’s fastest 2-qubit gate: 冷却原子型で実現！ réalisée avec des atomes refroidis! Realisiert mit gekühlten Atomen! Realized with cooled atoms! 世界上最快的2量子位門：用冷卻原子實現！
JR West Japan: トイレ清掃でIOT採用！ Adopter l’IOT pour le nettoyage des toilettes ! Einführung von IoT für die Toilettenreinigung! Adopting IOT for toilet cleaning! 採用物聯網清潔廁所！