中国：江蘇省、化学メーカーが閉鎖・撤退：工場爆発事故の影響（動画）： China:Jiangsu､chemical manufacturer shuts down､:Impact of factory explosion： 中国：江苏省，化工生产商关闭并退出：工厂爆炸的影响
Category: 4 IT
中国軍：QRコード付軍服を着用：National Day Parade in Beijing（動画）： Chinese troops wore QR codes on their body armor in the massive parade： 中国军队在大规模阅兵中的防弹衣上戴着QR码
Tilt Five､卓上ARゲームを販売開始：kit starting at $299（動画）： Tilt Five wants to bring augmented reality to tabletop games： 倾斜五号希望将增强现实技术带入桌面游戏
防虫対策：AI採用した捕虫器デビュー：光源にLED採用： Anti-insect measures: AI-based insect trap debut: LED light source“RIG1.0”： 防虫措施：基于AI的捕虫器首次亮相：LED光源
GEヘルスケア：AI搭載X線装置､FDA認可取得：AIでX線画像精査（動画）： General Electric Healthcare’s AI-powered device scores FDA clearance： 通用电气医疗集团的AI供电设备获得FDA批准