Underwater drone automatic navigation: 海底マッピングを実現! réalisation de cartographie des fonds marins ! Realisierung der Kartierung des Meeresbodens! realization of seabed mapping! 水下無人機自動導航:實現海底測繪!
Sony:裸眼で高精細な3D映像! des images 3D haute définition à l’œil nu ! Hochauflösende 3D-Bilder mit bloßem Auge! High-definition 3D images with the naked eye! 肉眼看高清3D畫面!
Kyoto /Tokyo university: ナノ量子細線を作製! Fabrication de fils nano-quantiques ! Herstellung von Nano-Quantendrähten! Fabrication of nano-quantum wires! 京都大學/東京大學:納米量子線的製造!
NIMS: 新材料開発システム”MInt”! nouveau système de matériaux « MInt » ! Neues Materialentwicklungssystem „MInt“! New Materials Development System “MInt”! 新材料開發系統“MInt”!