Stradivarius: 1500万ドルで落札：
vince $ 15 milioni:
Gewinnt 15 Millionen Dollar:
Wins $ 15 Million:
贏得 1500 萬美元：
―日本人所有のバイオリンー
ニューヨーク
タリシオオークション
日本のビジネスマンが売りに出したストラディバリウスバイオリン
タリシオオークション
木曜日にニューヨークで1500万ドル以上で売られたとのこと。
1714年製：
「黄金時代」に、アントニオストラディヴァリが制作。
Stradivarius: vince $ 15 milioni:
-Violino di proprietà giapponese
New York
Asta di Tarisio
Violino Stradivari in vendita da un uomo d’affari giapponese
Asta di Tarisio
È stato venduto giovedì a New York per oltre $ 15 milioni.
Realizzato nel 1714:
Prodotto da Antonio Stradivari nel “Secolo d’oro”.
Stradivarius: Gewinnt 15 Millionen Dollar:
– Geige aus japanischem Besitz
New York
Tarisio-Auktion
Stradivari-Geige von einem japanischen Geschäftsmann zu verkaufen
Tarisio-Auktion
Es wurde am Donnerstag in New York für mehr als 15 Millionen Dollar verkauft.
Hergestellt im Jahr 1714:
Produziert von Antonio Stradivari im “Goldenen Zeitalter”.
was put up by Tokuji Munetsugu, founder of the operator of the Japanese curry restaurant chain CoCo Ichibanya, who had owned it since 2007.
The identity of the successful bidder was not immediately known.
Called “da Vinci, ex-Seidel,” and fetching $15,340,000, the instrument
was once owned by Toscha Seidel, one of the greatest violinists of the 20th century,
and was played by him on the soundtrack of the 1939 Oscar-winning movie “The Wizard of Oz.”
Tarisio Auction said
the instrument was “fetching, beguiling and in excellent condition” and belonged to an “elite group” of golden period instruments.