Samsung’s operating profits plummet: 韓国はどうなるのか！
qu’adviendra-t-il de la Corée du Sud ?
Was passiert mit Südkorea?
What will happen to South Korea?
三星營業利潤暴跌：韓國會怎樣？
ーサムスンが自ら作り出したオウンゴール・赤字ー
ー今後、中国工場での巨額投資・償却問題が浮上ー
『朝鮮日報』
（４月８日付）「サムスン電子の業績ショック、韓国経済はどうなるのか」と題する社説を掲載した。
サムスン電子：
ー今年１～３月期の営業利益ー
前年同期比で９６％減の６０００億ウォン（６００億円）を計上した。
しかし部門ごとの決算は公表されなかった。
「半導体で４兆ウォン（４０００億円）の損失が出たこと」が主な原因である。
サムスン電子の営業利益：
１兆ウォン（１０００億円）を下回ったのは２００９年の１～３月期以来１４年ぶりだ。
「リーマンショック当時と同じレベルの衝撃に直面している」のだ。
サムスン半導体の赤字：
今回のサムスン半導体部門の赤字は、「サムスンが自ら作り出した赤字」とも言える。
「サムスンは減産せず、市況悪化に拍車を掛けた」のだ。
まことに、オウンゴールである。
ＳＫハイニックスの決算発表：
ー今月下旬決算発表の予定ＳＫハイニックスー
市場関係者は「４兆ウォン（４０００億円）前後の損失」を予想している。
半導体売り上げが、そのまま会社全体の赤字につながる見通しだ。
半導体１位と２位のメーカー：
世界の半導体需要の回復は、４～６月期には望むべくもない。
半導体の１位と２位のメーカーで、「韓国製造業の１０％、輸出の２０％」を占める、
ここ１０年以上、経験したことのなかった危機に直面した。
地政学的リスク：
韓国半導体は、米中開発競争の真ん中で地政学的リスクに直面している。
米国ＣＨＩＰＳプラス法：
「韓国が中国で、一定条件で１０年間工場を稼働できる」ように配慮した。
しかし、「韓国半導体の中長期的な中国リスク」は、今後も避けられない。
「韓国は中国から半導体生産基地を引き揚げる局面」になろう。
巨額投資の償却問題：
韓国２社は、
- 「中国で約３兆３０００億～３兆５０００億円もの巨額投資」を行っている。
- 「この投資をいかに償却するか？」という難問が控えている。
- 「サムスンは、体力を消耗しないように、早く減産に踏み切るべき」であった。
韓国の不幸：
韓国の不幸は、左右両派の対立が激しすぎることだ。
もはや左右両派は、妥協の余地がないほどの感情的対立になった。
勝又壽良のワールドビュー
https://hisayoshi-katsumata-worldview.com/archives/32024089.html
Les bénéfices d’exploitation de Samsung s’effondrent : qu’adviendra-t-il de la Corée du Sud ?
-Les propres objectifs et déficits de Samsung-
-À l’avenir, des problèmes d’énormes investissements et de dépréciation apparaîtront dans l’usine chinoise-
“Chosun Ilbo”
(8 avril)
Il a publié un éditorial intitulé “Samsung Electronics Earnings Shock, What Will Happen to the South Korean Economy?”
Samsung Electronics :
ーRésultat d’exploitation de janvier à mars 2019ー
Il a enregistré 600 milliards de wons (60 milliards de yens), en baisse de 96 % par rapport à la même période l’an dernier.
Cependant, les résultats financiers de la division n’ont pas été divulgués.
La principale raison en était la perte de 4 000 milliards de wons (400 milliards de yens) dans les semi-conducteurs.
Résultat opérationnel de Samsung Electronics :
C’était la première fois en 14 ans depuis le trimestre de janvier à mars 2009 qu’il tombait en dessous de 1 000 milliards de wons (100 milliards de yens).
“Nous sommes confrontés au même niveau de choc qu’au moment du choc Lehman.”
Déficit de Samsung Semiconductor :
Le déficit actuel de la division des semi-conducteurs de Samsung peut être considéré comme “un déficit créé par Samsung lui-même”.
“Samsung n’a pas réduit sa production, ce qui a accéléré la détérioration du marché.”
En effet, c’est un but contre son camp.
Annonce des résultats de SK Hynix :
-Prévu pour annoncer les résultats financiers à la fin de ce mois SK Hynix
Les responsables du marché prévoient une perte d’environ 4 000 milliards de wons (400 milliards de yens).
Les ventes de semi-conducteurs devraient entraîner une perte pour l’ensemble de l’entreprise.
Fabricants de semi-conducteurs n° 1 et n° 2 :
Une reprise de la demande mondiale de semi-conducteurs est peu probable au cours du trimestre avril-juin.
Le numéro un et le deuxième fabricant de semi-conducteurs, représentant 10 % de l’industrie manufacturière sud-coréenne et 20 % des exportations.
Nous sommes confrontés à une crise que nous n’avons pas connue depuis plus de 10 ans.
Risque géopolitique :
Les semi-conducteurs coréens sont confrontés à des risques géopolitiques au milieu de la course au développement entre les États-Unis et la Chine.
Loi US CHIPS Plus :
Il a été envisagé que la Corée puisse exploiter une usine en Chine pendant 10 ans sous certaines conditions.
Cependant, le risque chinois à moyen et long terme pour les semi-conducteurs coréens ne peut être évité.
“La Corée sera dans une phase de retrait de sa base de production de semi-conducteurs de Chine.”
Problème d’amortissement d’un investissement énorme :
Deux sociétés coréennes
Il fait “un énorme investissement d’environ 3,3 à 3,5 billions de yens en Chine”.
L’énigme se profile : « Comment amortir cet investissement ?
“Samsung devrait couper la production dès que possible afin de ne pas épuiser ses forces physiques.”
Malheur coréen :
Le malheur de la Corée du Sud est que le conflit entre la gauche et la droite est trop intense.
Les côtés gauche et droit sont maintenant dans un conflit émotionnel où il n’y a pas de place pour le compromis.
La vision du monde de Jura Katsumata
Samsungs Betriebsgewinn bricht ein: Was passiert mit Südkorea?
-Samsungs eigene Ziele und Defizite-
-In Zukunft werden in der chinesischen Fabrik Probleme mit enormen Investitionen und Abschreibungen auftreten-
“Chosun Ilbo”
(8. April)
Es veröffentlichte einen Leitartikel mit dem Titel „Samsung Electronics Earnings Shock, What Will Happen to the South Korean Economy?“
Samsung-Elektronik:
ーBetriebsergebnis für Januar-März 2019ー
Es verzeichnete 600 Milliarden Won (60 Milliarden Yen), was einem Rückgang von 96 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht.
Die Finanzergebnisse der Division wurden jedoch nicht bekannt gegeben.
Der Hauptgrund dafür war der Verlust von 4 Billionen Won (400 Milliarden Yen) an Halbleitern.
Betriebsergebnis von Samsung Electronics:
Es war das erste Mal seit 14 Jahren seit dem Januar-März-Quartal 2009, dass er unter 1 Billion Won (100 Milliarden Yen) fiel.
“Wir stehen vor dem gleichen Schock wie zur Zeit des Lehman-Schocks.”
Defizit von Samsung Semiconductor:
Das derzeitige Defizit der Halbleitersparte von Samsung kann als „ein von Samsung selbst geschaffenes Defizit“ bezeichnet werden.
„Samsung hat die Produktion nicht gedrosselt, was die Verschlechterung des Marktes beschleunigt hat.“
In der Tat ist es ein Eigentor.
Gewinnmitteilung von SK Hynix:
-Voraussichtliche Bekanntgabe der Finanzergebnisse Ende dieses Monats SK Hynix
Marktbeamte sagen einen Verlust von rund 4 Billionen Won (400 Milliarden Yen) voraus.
Halbleiterverkäufe werden voraussichtlich zu einem Verlust für das gesamte Unternehmen führen.
Halbleiter Nr. 1 und Nr. 2 Hersteller:
Eine Erholung der weltweiten Halbleiternachfrage im April-Juni-Quartal ist unwahrscheinlich.
Die Halbleiterhersteller Nummer eins und zwei, die 10 % der südkoreanischen Fertigungsindustrie und 20 % der Exporte ausmachen.
Wir stehen vor einer Krise, die wir seit über 10 Jahren nicht mehr erlebt haben.
Geopolitisches Risiko:
Koreanische Halbleiter sind inmitten des Entwicklungswettlaufs zwischen den USA und China mit geopolitischen Risiken konfrontiert.
US-CHIPS-Plus-Gesetz:
Es wurde erwogen, dass Korea unter bestimmten Bedingungen für 10 Jahre eine Fabrik in China betreiben könnte.
Allerdings lässt sich das mittel- bis langfristige China-Risiko für koreanische Halbleiter nicht vermeiden.
„Korea wird sich in einer Phase des Rückzugs seiner Halbleiterproduktionsbasis aus China befinden.“
Abschreibungsproblem großer Investitionen:
Zwei koreanische Unternehmen
Es mache “eine riesige Investition von etwa 3,3 Billionen bis 3,5 Billionen Yen in China”.
Das Rätsel taucht auf: “Wie amortisieren wir diese Investition?”
„Samsung sollte die Produktion schnellstmöglich drosseln, um seine physischen Kräfte nicht zu erschöpfen.“
Koreanisches Unglück:
Das Unglück Südkoreas ist, dass der Konflikt zwischen Links und Rechts zu intensiv ist.
Die linke und die rechte Seite befinden sich jetzt in einem emotionalen Konflikt, in dem es keinen Raum für Kompromisse gibt.
Das Weltbild von Jura Katsumata