Samsung: 米で集団訴訟が提起！
Un recours collectif a été déposé aux États-Unis !
Sammelklage in den USA eingereicht!
Class action lawsuit filed in the US!
三星：在美國提起集體訴訟！
ーサムスンのスマホは、表記よりメモリが少ないー
ー不要なアプリを消せないー
サムスン：
米国で集団訴訟が提起されている。
１月１０日、
「ＣｌａｓｓＡｃｔｉｏｎ．ｃｏｍ」やニューヨーク南部地方裁判所が伝えている。
スマートフォンの保存容量が、商品説明に記載されたものより実際は少ない。
１月８日、
ティファニー・マクドゥガール氏が、サムスン電子を相手に裁判所に集団訴訟を提起した。
ＧａｌａｘｙＳ２１
ｕｌｔｒａ５Ｇ１２８ＧＢモデル表記ストレージの８０％しか使えない。
「これは消費者詐欺法での違反だ」と主張している。
１２８ＧＢのうち２６．６ＧＢを、
ＯＳとプリインストールのアプリケーションプログラムが占めている。
「実使用可能容量は１０１．４ＧＢだけ」だ。
販売で虚偽・誤解：
案内なしに１２８ＧＢを、すべて活用できるかのように販売した。
「販売過程で虚偽・誤解の余地」が多分にある。
「サムスン電子の明示的・黙示的保証違反」も指摘されている。
– KOREA ECONOMICS
https://korea-economics.jp/posts/23011004/
Samsung : Un recours collectif a été déposé aux États-Unis !
-Les smartphones Samsung ont moins de mémoire que ceux indiqués-
ーLes applications inutiles ne peuvent pas être suppriméesー
Samsung :
Un recours collectif a été déposé aux États-Unis.
10 janvier,
Selon ClassAction.com et le tribunal du district sud de New York.
La capacité de stockage du smartphone est en réalité inférieure à ce qui est indiqué dans la description du produit.
8 janvier,
Tiffany McDougall a déposé un recours collectif contre Samsung Electronics.
Galaxie S21
modèle ultra5G128GB
Seuls 80 % de la capacité de stockage indiquée peuvent être utilisés.
“Il s’agit d’une violation de la loi sur la fraude à la consommation”, a-t-il déclaré.
26,6 Go sur 128 Go,
Il est occupé par le système d’exploitation et les programmes d’application préinstallés.
“La capacité utile réelle n’est que de 101,4 Go.”
Faux/trompeur dans les ventes :
Ils ont vendu 128 Go sans aucune indication, comme s’ils pouvaient tous être utilisés.
Il y a beaucoup de place pour les mensonges et les malentendus dans le processus de vente.
“Violation des garanties expresses et implicites de Samsung Electronics” est également pointée du doigt.
– ÉCONOMIE CORÉENNE
Samsung: Sammelklage in den USA eingereicht!
-Samsung-Smartphones haben weniger Speicher als angegeben-
ーUnnötige Apps können nicht gelöscht werdenー
Samsung:
In den USA wurde eine Sammelklage eingereicht.
10. Januar,
Laut ClassAction.com und dem Southern District Court of New York.
Die Speicherkapazität des Smartphones ist tatsächlich geringer als in der Produktbeschreibung angegeben.
8. Januar,
Tiffany McDougall hat eine Sammelklage gegen Samsung Electronics eingereicht.
Galaxy S21
ultra5G128GB-Modell
Nur 80 % des angegebenen Speichers können genutzt werden.
„Das ist ein Verstoß gegen das Verbraucherbetrugsgesetz“, hieß es.
26,6 GB von 128 GB,
Es wird durch das Betriebssystem und vorinstallierte Anwendungsprogramme belegt.
“Die tatsächlich nutzbare Kapazität beträgt nur 101,4 GB.”
Falsch/irreführend im Verkauf:
Sie verkauften 128 GB ohne Anleitung, als ob sie alle verwendet werden könnten.
Es gibt viel Raum für Unwahrheiten und Missverständnisse im Verkaufsprozess.
„Verletzung der ausdrücklichen und stillschweigenden Garantien von Samsung Electronics“ wird ebenfalls hervorgehoben.
– KOREA WIRTSCHAFT
Samsung Galaxy S21 Ultra 5G Smartphone Contains 21 Percent Less Storage Space Than Advertised, Class Action Alleges