韓国:双竜自動車、借り入れを返済できず:法定管理を申請(動画):  S.Korea: Ssangyong Motor cannot repay the loan: for legal management: 韩国:双龙汽车无法偿还贷款:申请法律管理

韓国:双竜自動車、借り入れを返済できず:法定管理を申請(動画): 
S.Korea: Ssangyong Motor cannot repay the loan: for legal management:
韩国:双龙汽车无法偿还贷款:申请法律管理

[ソウル 21日 ロイター]

韓国の双竜自動車:

12月21日、約600億ウォン(5444万ドル)の借り入れを返済できず、法定管理を申請した。

多額の債務:

双竜は、

BOAが約300億ウォン、
JPモルガン・チェースが200億ウォン、
BNPパリバが100億ウォン、
それぞれから、借り入れている。

マヒンドラ・アンド・マヒンドラ:

インドの自動車メーカーが、双竜に、74.65%出資している。

マヒンドラ・アンド・マヒンドラは、6月から保有株の売却先を探しをしている。

マヒンドラは、双竜が破綻寸前の2010年に株式を取得した。

その後も双竜は回復せず、多額の債務を抱えていた。

ロイター

https://jp.reuters.com/article/mahindra-ssangyong-motor-bankruptcy-idJPKBN28V15H

South Korea’s SsangYong Motor files for receivership as it misses loan repayment

SEOUL (Reuters) –

South Korea’s SsangYong Motor Co Ltd filed for court receivership on Monday after it defaulted on loan repayment of about 60 billion won ($54.44 million),

the South Korean automaker said in a statement.

SsangYong

is burdened with high debt and its vehicle sales between January-November period fell to 96,825, down more than 20% from a year earlier, the automaker’s filing showed.

Mahindra & Mahindra

In June, an executive at Mahindra said that the Indian company was willing to let go of its ownership stake in SsangYong.

Mahindra & Mahindra shares fell 3.3% in their sharpest fall in eight weeks,

while SsangYong closed down 19.2% versus a 0.2% rise on the broader KOSPI market.

https://jp.reuters.com/article/mahindra-ssangyong-motor-bankruptcy-idINKBN28V0WW