COVID-19：カネカ､アビガン®原薬を供給：冨士フィルムと合意（動画）：
Kaneka Agrees to Supply Active Pharmaceutical Ingredients for Avigan® Tablet：
Kaneka同意为Avigan®片剂提供活性药物成分
COVID-19：
2020年4月16日
カネカは、富士フイルムと、COVID-19向けの抗インフルエンザウイルス薬「アビガン®錠」（一般名：ファビピラビル）の原薬を供給することを合意しました。
日本政府：
COVID-19がますます拡大する中、「アビガン®錠」の備蓄量を200万人分まで、拡大することを決定。
富士フイルム株式会社は、生産体制を拡充させ、増産を開始しました。
カネカ/富士フイルム：
カネカは、医薬品の製造技術品質で、世界各国/大手製薬メーカーから高い評価を受けています。
今回、富士フイルムから、メジャーサプライヤーとして、原薬の供給を要請されました。
｢迅速に､アビガン®原薬を供給することが、社会的使命｣と考えています。
設備投資/人員配置/製造体制を至急整え、7月より供給開始いたします。
Kaneka Eurogentec（本社：ベルギー王国）：
グループ会社Kaneka Eurogentec（本社：ベルギー王国）で、COVID-19/PCR検査試薬の供給を､既にスタートしました。
さらに高品質のmRNAやプラスミドDNAなどの技術を用いた、COVID-19ワクチン向け受託製造も強化しています。
株式会社カネカ
https://www.kaneka.co.jp/service/news/nr20200416/
Kaneka Agrees to Supply Active Pharmaceutical Ingredients for Avigan® Tablet
Kaneka Corporation
April 16, 2020
Kaneka Corporation has reached an agreement with FUJIFILM to supply drug substances for anti-influenza drug,
Avigan® Tablet (general name: favipiravir), for the novel coronavirus disease (referred to below as COVID-19).
While COVID-19 continues to spread, the Japanese government has decided to increase its stockpiles of Avigan® Tablet, which is expected to be effective against COVID-19, for up to 2 million people,
FUJIFILM Corporation has expanded its production system and started increasing its production of Avigan® Tablet.
We have been highly commended by major pharmaceutical manufacturers around the world for our process development capabilities, manufacturing technology, and quality of pharmaceuticals cultivated over many years,
on this occasion,
we have been requested to supply drug substances as a major supplier.
We believe that it is our social mission to promptly start the supply of drug substances for Avigan® Tablet,
we will urgently begin supplying the drug substances in July.
We have already started supplying PCR reagents used for COVID-19 tests via our group company Kaneka Eurogentec (Headquarters: Belgium).
In addition, we are enhancing our contracted manufacturing efforts for a COVID-19 vaccine using technologies such as high-quality mRNA and plasmid DNA and are handling an onrush of inquiries.