Japan’s companies in Taiwan: 3100社中5割が中国進出! 50% des 3,100 se sont implantées en Chine! 50% von 3.100 haben nach China expandiert! 50% of 3,100 have expanded into China! 3100家企業50%進駐中國!

TBS NEWS DIG Powered by JNN

Japan’s companies in Taiwan: 3100社中5割が中国進出!
50% des 3,100 se sont implantées en Chine!
50% von 3.100 haben nach China expandiert!
50% of 3,100 have expanded into China!
3100家企業50%進駐中國!

ー台湾有事への備えが喫緊の課題ー

帝国データバンク:

台湾に進出している日本企業は、先月時点で3124社ある。

このうち5割が、中国に進出している。

業種別、台湾進出企業:

最も多いのが「製造業」の1224社で、4割を占める。

次に多いのが「卸売業」の918社で、3割を占める。

ともに半導体産業向けの企業が多く目立つ。

ペロシ下院議長
台湾を訪問

今月、アメリカのペロシ下院議長が台湾を訪問した。

以降、中国が台湾で緊張状態が続いている。

帝国データバンクは、

「万一の事態に備えた退避計画や代替調達などが必要になる」と指摘した。

TBS NEWS -Yahoo!ニュース

https://news.yahoo.co.jp/articles/5b71d69f443be08e90a739e23139ca2266ec9dc7

日本企業の「台湾進出」動向調査(2022年)

帝国データバンク[TDB]
調査結果

台湾に進出する日本企業:

20227月時点で3124社であることが判明した。

中国への進出企業(12706社※20227月調査)に比べると、4分の1だ。

台湾進出企業の特徴:

一つとして、中国への進出割合も高い点があげられる。

台湾進出企業3124社のうち、「中国に進出している企業は、50%を占める」

台湾企業が結びつきを強めるアメリカ合衆国(36%)と比べて高い

業種別の企業割合:

最も多いのが製造業の1224社で、全体の約4割を占めた。

  • 半導体用のエッチング装置、
  • フッ素樹脂加工装置など、
  • 半導体製造装置製造業で38社、

全産業の中でも7番目の多さだ。

製造・卸売の2産業は、全体の7割を占める。

「半導体産業向け素材や、機械製造を手掛ける企業の多さ」が目立つ

https://www.tdb.co.jp/report/watching/press/p220810.html

Entreprises japonaises à Taïwan : 50 % des 3 100 entreprises se sont implantées en Chine !

-Se préparer à une urgence à Taïwan est une question urgente-

Banque de données Teikoku :

Depuis le mois dernier, 3 124 entreprises japonaises opèrent à Taïwan.

Parmi ceux-ci, 50 % se trouvent en Chine.

Entreprises à Taïwan par industrie :

Le plus grand nombre d’entreprises est « manufacturier » avec 1 224 entreprises, représentant 40 %.

Le deuxième groupe le plus important est celui du « grossiste » avec 918 entreprises, représentant 30 %.

Dans les deux cas, de nombreuses entreprises de l’industrie des semi-conducteurs se démarquent.

Président de la Chambre Pelosi
visiter taïwan

La présidente de la Chambre des États-Unis, Nancy Pelosi, s’est rendue à Taïwan au début du mois.

Depuis, les tensions se sont poursuivies entre la Chine et Taïwan.

Banque de données Teikoku

“Des plans d’évacuation et des achats alternatifs seront nécessaires en cas d’urgence”, a-t-il déclaré.

ACTUALITÉS DU SCT – Yahoo!

Enquête sur les tendances de l’expansion des entreprises japonaises à Taïwan (2022)

Banque de données Teikoku [TDB]
Résultats du sondage

Les entreprises japonaises qui s’implantent à Taïwan :

En juillet 2022, il s’agissait de 3124 entreprises.

Par rapport au nombre d’entreprises opérant en Chine (12 706 entreprises *sondées en juillet 2022), c’est un quart.

Caractéristiques des entreprises opérant à Taïwan :

L’un des facteurs est le taux élevé d’expansion en Chine.

Sur les 3 124 entreprises opérant à Taïwan, “les entreprises opérant en Chine représentent 50%”.

Supérieur aux États-Unis (36%), où les entreprises taïwanaises renforcent leurs liens

Pourcentage d’entreprises par industrie :

Les entreprises manufacturières représentaient le plus grand nombre, avec 1 224, représentant environ 40 % du total.

équipements de gravure pour semi-conducteurs,
Équipement de traitement de résine fluorée, etc.
38 entreprises du secteur de la fabrication d’équipements de fabrication de semi-conducteurs,
C’est le 7e plus élevé parmi toutes les industries.

Les deux industries de la fabrication et du commerce de gros représentent 70 % du total.

“Le nombre d’entreprises impliquées dans la fabrication de matériaux et de machines pour l’industrie des semi-conducteurs” se démarque.

Japanische Unternehmen in Taiwan: 50 % von 3.100 Unternehmen haben nach China expandiert!

-Die Vorbereitung auf einen Notfall in Taiwan ist ein dringendes Problem-

Teikoku-Datenbank:

Seit letztem Monat sind 3.124 japanische Unternehmen in Taiwan tätig.

Davon befinden sich 50 % in China.

Unternehmen in Taiwan nach Branchen:

Die größte Anzahl von Unternehmen ist das „verarbeitende Gewerbe“ mit 1.224 Unternehmen, die 40 % ausmachen.

Die nächstgrößere Gruppe ist der „Großhandel“ mit 918 Unternehmen und einem Anteil von 30 %.

In beiden Fällen stechen viele Unternehmen der Halbleiterindustrie hervor.

Haussprecher Pelosi
Taiwan besuchen

Die Sprecherin des US-Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi, besuchte Taiwan Anfang dieses Monats.

Seitdem dauern die Spannungen zwischen China und Taiwan an.

Teikoku-Datenbank

„Evakuierungspläne und alternative Beschaffung werden im Notfall notwendig sein“, sagte er.

TBS-NACHRICHTEN – Yahoo!-Nachrichten

Trendumfrage zur Expansion japanischer Unternehmen nach Taiwan (2022)

Teikoku-Datenbank [TDB]
Umfrageergebnisse

Japanische Unternehmen expandieren nach Taiwan:

Ab Juli 2022 waren es 3124 Unternehmen.

Im Vergleich zur Anzahl der in China tätigen Unternehmen (12.706 Unternehmen *befragt im Juli 2022) ist es ein Viertel.

Merkmale von Unternehmen, die in Taiwan tätig sind:

Ein Faktor ist die hohe Expansionsrate nach China.

Von den 3.124 Unternehmen, die in Taiwan tätig sind, „machen Unternehmen, die in China tätig sind, 50 % aus“.

Höher als in den Vereinigten Staaten (36 %), wo taiwanesische Unternehmen ihre Beziehungen stärken

Anteil der Unternehmen nach Branche:

Mit 1.224 entfiel die größte Zahl auf produzierende Unternehmen, die etwa 40 % der Gesamtzahl ausmachten.

Ätzanlagen für Halbleiter,
Fluorharz-Verarbeitungsgeräte usw.
38 Unternehmen in der Halbleiterfertigungsanlagen-Fertigungsindustrie,
Dies ist die siebthöchste unter allen Branchen.

70 % des Gesamtumsatzes entfallen auf die beiden Branchen Verarbeitendes Gewerbe und Großhandel.

„Die Zahl der Unternehmen, die sich mit der Herstellung von Materialien und Maschinen für die Halbleiterindustrie befassen“, sticht hervor.