Hyundai: セキュリティ キットを緊急販売！
Vente d’urgence de kit de sécurité !
Notverkauf von Security-Kit!
Emergency sale of security kit!
現代：安全套件緊急銷售！
ーFor our vehicles without engine immobilizersー
ーCity leaders demand action as surge in Kia, Hyundaiー
ミズーリ州・ST. LOUIS (KMOV)
ヒュンダイ：
ヒュンダイは金曜日声明を発表した。
米国で、自社車両の盗難防止に対応する。
「盗難防止用・セキュリティ キットを 10 月に緊急販売」とのこと。
Here’s the statement:
Hyundai Motor America is concerned about the recent rise in auto thefts of certain Hyundai model vehicles.
While all of our vehicles meet or exceed Federal Motor Vehicle Safety Standards,unfortunately,
our vehicles have been targeted in a coordinated effort on social media.
Criminals are targeting our vehicles without engine immobilizers.
Immobilizers became standardon all vehicles produced after November 1, 2021.
In order to assist customers with earlier model year vehicles without an immobilizer,
Hyundai has been working with and will continue to support local police departments to make steering wheel locks available for affected Hyundai owners.
Additionally,
Hyundai has identified a Firstech / Compustar security kit that targets the method of entry thieves are using to access these vehicles.
Beginning October 1, 2022,
this security kit will be available for purchase and installation at Hyundai dealerships and Compustar authorized installers across the country.One victim of a Hyundai thefttold News 4 she’s frustrated that owners have to pay for the security kit.
“That’s such a rip-off. $14,000 just drove away. So, I mean, like, within that $14,000, you should be able to give me a kit, you know,”
said Sierra Groman, a St. Louis resident
whose car was stolen sometime Friday night into Saturday morning.The City of St. Louis threatened to sue Hyundai and Kia if the companies didn’t resolve the security issues with their cars.
https://www.kmov.com/2022/09/04/hyundai-sell-security-kits-deal-with-problem-thefts/
Hyundai : Vente d’urgence de kit de sécurité !
ーPour nos véhicules sans antidémarrageー
ーLes dirigeants de la ville exigent une action face à la montée en puissance de Kia, Hyundaiー
Missouri・ST.LOUIS (KMOV)
Hyundai :
Hyundai a publié un communiqué vendredi.
Aux États-Unis, il soutient la prévention du vol de ses propres véhicules.
“Des kits antivol et de sécurité seront vendus en urgence en octobre.”
Hyundai: Notverkauf von Security-Kit!
ーFür unsere Fahrzeuge ohne Wegfahrsperreー
ーFührungskräfte der Stadt fordern Maßnahmen als Aufstockung bei Kia, Hyundaiー
Missouri・ ST. LOUIS (KMOV)
Hyundai:
Hyundai veröffentlichte am Freitag eine Erklärung.
In den USA unterstützt sie die Diebstahlprävention der eigenen Fahrzeuge.
“Diebstahlschutz- und Sicherheitskits werden im Oktober dringend verkauft.”
City leaders demand action as surge in Kia, Hyundai vehicle thefts continue
ST.LOUIS CITY, Mo. (KMOV)
Citing failures to install engine immobilizers in their cars,
St.Louis City officials
are calling for action to combat the surge of stolen Kia and Hyundai vehicles.
In a letter sent to top officials at Kia America and Hyundai Motor North America,
local leaders are demanding
the companies make changes that deter car thieves in 30 days or potentially face a lawsuit.
The city also threatened to “seek all legal remedies available to the City.”
“I’d like to see them install the immobilizers in all Kias and Hyundais for free and not charge their customers to do so,”
St. Louis Mayor Tishaura Jones said.