China: NURI号と長征2号を比較：
Comparez NURI et Longue Marche 2 :
Vergleiche NURI und Long March 2:
Compare NURI and Long March 2:
比較NURI和長征2：
ー韓国は宇宙強国に仲間入りの気分ー
ー中国は「長征2号より低レベル」の評価ー
６月22日
中国
観察者網韓国が、自主開発ロケット「NURI号」の打ち上げに成功した。
一方で、中国の専門家が性能の低さを指摘したことを報じた。
「NURI号」が21日午後4時、ついに打ち上げに成功したと紹介。
打ち上げ成功の瞬間、韓国メディアが「興奮」したと伝えた。
中国空気動力学
宇宙技術専門家
黄志澄６月21日に、
取材に対し「NURI号の全体的なスペックは高くないとの見解を示したこと」を伝えた。
エンジンの比推力：
中国専門家の黄氏は、
- 「NURI号」第一段ロケット搭載の、
- エンジンは比推力が低く、
- ロケット全体の性能を制限している。
全体的な能力：
全体的な能力は、
- 中国初の「長征1号」ロケットより優秀、
- しかし「長征2号」ロケットより劣る。
中国の民間商用ロケットの輸送力ですら、「NURI号」を上回っている。
https://www.recordchina.co.jp/b896455-s25-c100-d0193.html
「NURI号」：打ち上げ費用は米国の２０倍
ー民間産業に移す努力が必要ー
NURI号：
１キロあたり換算打ち上げ費用が、３万２５９５ドル。
米スペースＸ：
再利用ロケット「ファルコンヘビー」（１６８０ドル）の２０倍にのぼる。
韓国の費用を減らすには、スペースＸのような民間企業の寄与が必要だ。
中央日報日本語版- Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/f8f74a4bf6719a5135fad614282e31d8693592a5
Chine : Comparez NURI et Longue Marche 2 :
-La Corée a envie de rejoindre les rangs des puissances spatiales-
-La Chine est évaluée comme “niveau inférieur à Long March 2”-
22 juin
Chine
Réseau d’observateurs
La Corée du Sud a réussi à lancer la fusée auto-développée “NURI”.
Pendant ce temps, des experts chinois ont signalé qu’ils avaient souligné de mauvaises performances.
Introduit que le “NURI” a finalement été lancé avec succès à 16h00 le 21.
Au moment du lancement réussi, les médias coréens ont rapporté qu’ils étaient “excités”.
Aérodynamique chinoise
Expert en technologie spatiale
Huang Shisumi
Le 21 juin
J’ai dit à l’interview que “j’ai montré que les spécifications globales du problème NURI ne sont pas élevées”.
Impulsion spécifique du moteur :
M. Huang, un expert chinois, a déclaré
“NURI” équipé de la fusée du premier étage
Le moteur a une faible impulsion spécifique,
Cela limite les performances de l’ensemble de la fusée.
Capacité globale :
La capacité globale est
Supérieur à la première fusée chinoise “Longue Marche 1”,
Cependant, il est inférieur à la fusée “Longue Marche 2”.
Même la capacité de transport des fusées commerciales civiles chinoises dépasse celle du « NURI ».
“NURI”: Le coût de lancement est 20 fois supérieur à celui des États-Unis
-Des efforts pour passer à l’industrie privée sont nécessaires-
NURI :
Le coût de lancement de la conversion par kilogramme est de 32 595 $.
Espace Riz X :
C’est 20 fois plus que la fusée réutilisée “Falcon Heavy” (1680$).
Pour réduire les coûts de la Corée du Sud, des entreprises privées comme SpaceX doivent contribuer.
JoongAng Ilbo Version japonaise-Yahoo!
China: Vergleiche NURI und Long March 2:
-Korea möchte in die Reihen der Weltraummächte aufgenommen werden-
-China wird als “niedrigeres Niveau als Langer Marsch 2” bewertet-
22. Juni
China
Beobachternetzwerk
Südkorea ist es gelungen, die selbst entwickelte Rakete „NURI“ zu starten.
In der Zwischenzeit berichteten chinesische Experten, dass sie auf eine schlechte Leistung hingewiesen hätten.
Es wurde bekannt gegeben, dass die “NURI” am 21. um 16:00 Uhr endlich erfolgreich gestartet wurde.
Im Moment des erfolgreichen Starts berichteten die koreanischen Medien, dass sie „aufgeregt“ seien.
Chinesische Aerodynamik
Experte für Raumfahrttechnik
Huang Shisumi
Am 21. Juni
Ich sagte dem Interview, dass “ich die Ansicht gezeigt habe, dass die Gesamtspezifikationen der NURI-Ausgabe nicht hoch sind.”
Spezifischer Impuls des Motors:
sagte Herr Huang, ein chinesischer Experte
“NURI” ausgerüstet mit der Rakete der ersten Stufe
Der Motor hat einen niedrigen spezifischen Impuls,
Es begrenzt die Leistung der gesamten Rakete.
Gesamtfähigkeit:
Die Gesamtfähigkeit ist
Chinas erster „Long March 1“-Rakete überlegen,
Allerdings ist sie der Rakete „Long March 2“ unterlegen.
Auch die Transportkapazität von Chinas zivilen kommerziellen Raketen übertrifft die der “NURI”.
„NURI“: Startkosten sind 20-mal so hoch wie in den USA
-Bemühungen, in die Privatwirtschaft zu wechseln, sind erforderlich-
NURI:
Die Umstellungsstartkosten pro Kilogramm betragen 32.595 US-Dollar.
Reisfeld X:
Es ist 20-mal mehr als die Wiederverwendungsrakete “Falcon Heavy” (1680 US-Dollar).
Um die Kosten Südkoreas zu senken, müssen private Unternehmen wie SpaceX einen Beitrag leisten.
JoongAng Ilbo Japanische Version-Yahoo!-Nachrichten