Author: Tokio X'press
災害対策：東北大、高温・災害向け、堅牢ロボット開発 – 世界初： Disaster Assist: Tohoku Univ develops Robust Robot – High Temperature Debris Removal： 灾害对策：东北大学开发耐用的高温和灾害机器人 – 去除碎屑，高温工作
Aegis BMD：米MDA、海自とAegis BMD迎撃試験成功 – カウアイ島沖（海外各紙）： JMSDF and MDA announce the successful completion of an Aegis BMD intercept flight test： JMSDF和MDA宣布成功完成了宙斯盾弹道导弹防御拦截飞行试验
自然災害：米国、火山ランキング – top 20： 20 most dangerous US volcanoes, ranked： 20个最危险的美国火山
Roger Federer：ヨーロッパ旅行用に60年代製autobus購入 – 引退後すぐに使う予定（海外各紙）： Roger Federer bought an old bus to travel Europe in when he retires： 罗杰·费德勒退休后买了一辆旧巴士到欧洲旅行