Author: Tokio X'press
AML・FCPA：元Goldman Sachs2名、マネロンで告発 – 1MDB (投資開発基金)： 2 Goldman Sachs Bankers Charged In Malaysian Financial Scandal : NPR： 2高盛银行家被指控马来西亚金融丑闻
AML・ﾏﾈﾛﾝ：OFACのSDNリスト：グローバルMagnitsky指定削除： OFAC’s SDN List:Global Magnitsky Designations Removals： OFAC的SDN列表：全局Magnitsky指定删除
日本護衛艦：三菱重工、3,900トン護衛艦（2隻）契約 – 対機雷戦機能装備（海外各紙）： MHI to build two new multirole frigates for JMSDF： MHI为JMSDF建造两艘新的多用途护卫舰
業績悪化：現代自動車、第3四半期の営業利益が76％減： Profit reduction: Hyundai Motor, operating profit in the third quarter dropped 76%： 利润减少：现代汽车，第三季度营业利润下降76％