Author: Tokio X'press
任天堂：ラボVRでMario’s worldを見よう！ｰToy-Con VR Goggles（海外各紙）： See Mario’s world in a whole new way with Nintendo Labo VR!： 使用Nintendo Labo VR以全新的方式看Mario的世界！
ABB：ポルシェと日本でEVﾁｬｰｼﾞｬｰ開発ｰfor Porsche’s EVs（海外各紙）： ABB and Porsche will jointly develop next generation EV chargers in Japan： ABB和保时捷将共同开发日本的下一代电动汽车充电器
日本電産：露北極LNG開発、モーター供給ｰfor Arctic LNG 2 project（海外各紙）: Nidec to supply drive systems and motors for Arctic LNG 2 project： 日本电产为北极LNG 2项目提供驱动系统和电机
Yo-Yo Ma ：テキサス国境の町でバッハ演奏 ｰ “Day of Action”（海外各紙）： Yo-Yo Ma Plays Bach In Shadow Of Texas Border Crossing： 马友友在德克萨斯州边境过境中扮演巴赫