Author: Tokio X'press
KDDI：SturfeeとVPS技術提携：衛星写真3Dマップ､Spatial Computing（動画）： KDDI: Alliance with Sturfee on VPS technology: Satellite 3D map (Spatial Computing)： KDDI：Sturfee与VPS技术的联盟：卫星3D地图（空间计算）
川崎重工：世界最大gas-to-gasoline (GTG)plant完成：トプソー社技術（動画）： KHI:The world’s largest gas-to-gasoline (GTG) plant completed: The latest tech from Topsoe： 川崎重工业：世界上最大的天然气汽油（GTG）工厂竣工：Topsoe的最新技术
TDK: MEMS「シリコンチップ・ソナー」発売：ToF計算･相対的距離検出（動画）： TDK: MEMS “Silicon Chip Sonar” released: ToF calculation, relative distance detection： TDK：MEMS“硅片声纳”发布：ToF计算，相对距离检测
ＪＳＴ：ＩＧＺＯと次世代機能性材料を融合:強誘電体メモリー（ＦｅＦＥＴ）： JST:new device combining IGZO and next-generation functional material： JST：成功开发出结合IGZO和新一代功能材料的新设备