6月, 2023 | Tokio X'press - Part 8

Optical wireless “Li-Fi”: GaNレーザーで実現！ réalisée par laser GaN ! realisiert durch GaN-Laser! realized by GaN laser! 由GaN激光器實現！

Daikin and LIXIL:中国依存から脱却！ rompez avec la dépendance vis-à-vis de la Chine ! Schluss mit der Abhängigkeit von China! break away from dependence on China! 擺脫對中國的依賴！

5 cutting-edge tech’s: 日本の特許件数がトップ Japon détient le plus grand nombre de demandes de brevet Japan hat die höchste Zahl an Patentanmeldungen Japan has the highest number of patent applications 日本專利申請數量最多

Oishii Farm and Yaskawa Electric: 植物工場の完全自動化へ！ des usines entièrement automatisées ! Vollautomatische Pflanzenfabriken! Fully automated plant factories! 全自動植物工廠！

LNG tank made in S.Korea: 「KC-1」の訴訟拡大！ Des poursuites s’étendent sur « KC-1 » ! Klagen wegen „KC-1“ weit verbreitet! Lawsuits spread over “KC-1”! 韓制LNG儲罐：“KC-1”官司連連！