Hitachi/Kawasaki/Toshiba: 海外の鉄道受注が急増! Augmentation rapide des commandes ferroviaires à l’étranger ! Rasanter Anstieg der Bahnaufträge aus Übersee! Rapid increase in overseas railway orders! 海外鐵路訂單激增!

Toyota’s decarbonization tech: 水電解装置やバイオエタノールを生産 production d’électrolyseurs d’eau/bioéthanol Herstellung von Wasserelektrolyseuren/Bioethanol production of water electrolyzers/bioethanol 生產水電解槽和生物乙醇

Candidate drug for ALS : 7カ月の進行遅延効果を確認! retardateur de progression de 7 mois confirmé ! der Progressionsverzögerung um 7 Monate bestätigt! delaying progression for 7 months confirmed! 延緩進展7個月效果證實!

Asahi Kasei, Sumitomo,Mitsubishi Chemical: EV向けの新素材! Nouveaux matériaux pour EV ! Neue Materialien für Elektrofahrzeuge! New materials for EV! 旭化成,住友化學,三菱化學:EV新材料!