露連邦保安局（FSB）：北朝鮮漁船を拿捕：160人以上を拘束（動画）： Russia Detained More Than 160 North Korean Sailors After Attack､FSB Says： FSB表示，俄罗斯在袭击后拘留了160多名朝鲜水手
Month: 9月 2019
防衛省：次期装輪装甲車の試験用車種選定：96 式装輪装甲車後継（動画）： MOD:Selection of next-model armored vehicle for testing:Successor to type 96 armored： 国防部：选择用于测试的下一代装甲车：继承96型装甲车
中国：小売り100強企業リスト公表：上位にネット通販大手： China: Announced list of over 100 retail companies: Top online mail order companies： 中国：公布100多家零售公司名单：热门在线邮购公司
General Dynamics：DSEI2019､Bluefin-12 UUV発表：セキュリティ機器展示会（動画）： DSEI 2019: General Dynamics launches new Bluefin-12 UUV： DSEI 2019：通用动力推出新的Bluefin-12 UUV
ハンガリー：墓掘りコンテスト開催：cemetery in Szekesfehervar： How do you dig the perfect grave? Hungarian gravediggers will show you： 你如何挖掘完美的坟墓？ 匈牙利掘墓人会告诉你