AML・ﾏﾈﾛﾝ：OFACのSDNリスト：グローバルMagnitsky指定削除： OFAC’s SDN List:Global Magnitsky Designations Removals： OFAC的SDN列表：全局Magnitsky指定删除
Day: 11月 2, 2018
日本護衛艦：三菱重工、3,900トン護衛艦（2隻）契約 – 対機雷戦機能装備（海外各紙）： MHI to build two new multirole frigates for JMSDF： MHI为JMSDF建造两艘新的多用途护卫舰
業績悪化：現代自動車、第3四半期の営業利益が76％減： Profit reduction: Hyundai Motor, operating profit in the third quarter dropped 76%： 利润减少：现代汽车，第三季度营业利润下降76％
化学物質：サムスン電子、元従業員女性死亡で損害賠償 – 2007年に白血病発症（海外各紙）： Samsung agrees to payouts after worker deaths： 三星同意在工人死亡后支付款项
店舗政策：イケア、ロンドンで小型店オープン – NY,上海,リヤドに展開（海外各紙）： Ikea looks set to open more small stores in the UK： 宜家看起来将在英国开设更多小店