サンフランシスコのミレニアムタワー、過去7ヶ月で2.5インチも沈下

San Francisco’s Millennium Tower Sinks Another Inch But There Could be a Fix . 

 The Millennium Tower in San Francisco has sunk another inch (2.5 centimeters) in the past seven months, but on the brighter side, engineers have found a potential fix, according to SFGate. The residential tower has been plagued with issues since 2016 when news got out that it had sunk 16 inches (41 centimeters) since its opening in 2008 (make it 17 now). It is not just sinking, either – the tower is settling unevenly and leaning more towards the northern side in a 14-inch (36-centimeter) tilt from the building’s roof. Global Tall News

サンフランシスコのミレニアムタワー、過去7ヶ月で2.5インチも沈下

サンフランシスコのミレニアムタワーは過去7ヶ月で2.5インチも沈んだが、明るいところではSFGateによれば潜在的な修正が見つかったという。住宅の塔は、2008年の開業以来16インチ(41センチメートル)が沈んだというニュースが出てから2016年(現在は17にする)から問題に悩まされています。塔は、建物の屋根から14インチ(36センチメートル)傾斜して不均等に沈んでおり、北側にもっと傾いているだけではありません。グローバル・トール・ニュース

http://www.ctbuh.org/News/GlobalTallNews/tabid/4810/Article/5137/San-Francisco-s-Millennium-Tower-Sinks-Another-Inch-But-There-Could-be-a-Fix.aspx