Sony’s new product: 性能2倍のイメージセンサー発表 capteur d’image avec deux fois plus de performances eines Bildsensors mit doppelter Leistung an image sensor with twice the performance 發布性能翻倍的圖像傳感器
Canon: 超高感度カメラを開発 a développé un appareil photo ultra-haute sensibilité Entwicklung einer ultrahochempfindlichen Kamera Developed an ultra-high-sensitivity camera 佳能：開發出超高感光度相機
World’s Highest Sensitivity: ハイパースペクトルイメージング！ l’imagerie hyperspectrale ! Hyperspektrale Bildgebung! Hyperspectral Imaging! 世界上最高的靈敏度：高光譜成像！
Sony’s camera production: 日米欧向けを中国から分離！ séparée de la Chine pour le Japon, US, l’Europe ! getrennt von China für Japan,US,Europa! separate from China for Japan,US,Europe! 日本美國和歐洲與中國分開！
