Yonezawa Toys: Repair the M4 Sherman Tank!
ー Vintage tin tank ー
Yonezawa Toys:
I fixed and cleaned the junk.
It took two years to complete the repair.
If you don’t put it in reverse gear, the light will come on even while driving.
Disassemble and wash cleaning:
All parts disassembled and cleaned.
I am replacing the wiring with a new one. Paint repair.
gear box
The gears connected from the Mochiron barrel are maintained with silicone oil.
Caterpillar
Repaired with black rubber repair material and rubber tape.
original box
Cleaned, repaired with woodworking bond and ironed.
There was a hole about 2 cm in diameter in the bottom of the box, so I put cardboard in the bottom.
size
The vehicle length is 310 mm, the vehicle width is 160 mm, and the vehicle height is 200 mm.
The battery box is also waxed so that it is easy to put in and take out the battery.
It is an item from 40 to 60 years ago.
Antiques – Yahoo! Auctions!
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/show/description?aID=t1070496184
Yonezawa Toys : Réparez le char M4 Sherman !
ー Réservoir en étain vintage ー
Jouets Yonezawa :
J’ai réparé et nettoyé le bric-à-brac.
Il a fallu deux ans pour terminer la réparation.
Si vous ne le mettez pas en marche arrière, le voyant s’allumera même en roulant.
Démonter et laver le nettoyage :
Toutes les pièces démontées et nettoyées.
Je remplace le câblage par un neuf. Réparation de peinture.
boîte de vitesses
Les engrenages reliés au canon Mochiron sont maintenus avec de l’huile de silicone.
chenille
Réparé avec un matériau de réparation en caoutchouc noir et du ruban en caoutchouc.
boîte d’origine
Nettoyé, réparé avec de la colle à bois et repassé.
Il y avait un trou d’environ 2 cm de diamètre dans le fond de la boîte, j’ai donc mis du carton dans le fond.
Taille
La longueur du véhicule est de 310 mm, la largeur du véhicule est de 160 mm et la hauteur du véhicule est de 200 mm.
Le boîtier de la batterie est également ciré afin de faciliter la mise en place et le retrait de la batterie.
C’est un objet d’il y a 40 à 60 ans.
Antiquités – Enchères Yahoo!
Yonezawa Toys: Repariere den M4 Sherman-Panzer!
ー Vintage Zinntank ー
Yonezawa-Spielzeug:
Ich habe den Müll repariert und gesäubert.
Die Reparatur dauerte zwei Jahre.
Wenn Sie den Rückwärtsgang nicht einlegen, leuchtet das Licht auch während der Fahrt.
Zerlegen und Waschen Reinigung:
Alle Teile zerlegt und gereinigt.
Ich ersetze die Verkabelung durch eine neue. Lackreparatur.
Getriebe
Die mit dem Mochiron-Lauf verbundenen Zahnräder werden mit Silikonöl gepflegt.
Raupe
Repariert mit schwarzem Gummireparaturmaterial und Gummiband.
Originalverpackung
Gereinigt, mit Holzleim repariert und gebügelt.
Im Boden der Schachtel war ein Loch mit einem Durchmesser von etwa 2 cm, also habe ich Pappe in den Boden gelegt.
Größe
Die Fahrzeuglänge beträgt 310 mm, die Fahrzeugbreite 160 mm und die Fahrzeughöhe 200 mm.
Das Batteriefach ist ebenfalls gewachst, sodass sich die Batterie leicht einsetzen und herausnehmen lässt.
Es ist ein Gegenstand von vor 40 bis 60 Jahren.
Antiquitäten – Yahoo!-Auktionen!