Japan: “Carbonated OK” water bottle is born:

Japan: “Carbonated OK” water bottle is born:

-The only Japanese manufacturer-

“Tiger Thermos”:

A manufacturer that manufactures and sells thermos bottles and home appliances.

Released a new product, Tiger Vacuum Insulated Carbonated Bottle.

The only epoch-making bottle in Japan that is compatible with carbonated drinks was born.

Traditional bottle:

If you put carbonic acid in a vacuum insulation bottle, the internal pressure of the main body will increase.

It is dangerous because the contents may blow out and the parts may be damaged and scattered.

New bottle:

It took two years to “develop a plug structure that can withstand the internal pressure of carbon dioxide.”

As a result of trial and error, we succeeded in “developing a plug that supports carbonic acid.”

“Carbon dioxide vent mechanism”:

Prevents “carbon dioxide escape, spills and splatters” when the cap is opened.

When the pressure inside the bottle rises abnormally
“Safety valve” that automatically releases carbon dioxide,
We adopted “bubble logic”.

Vacuum insulated carbon dioxide bottle:

Anytime, anywhere,
In a cold and fresh state
The joy of being able to carry carbonated drinks.

Not only for juice, beer and alcohol, but also for strong carbonated water!

https://www.lmaga.jp/news/2022/01/389127/

Japon : la bouteille d’eau “Carbonated OK” est née

-Le seul fabricant japonais-

« Tigre Thermos » :

Un fabricant qui fabrique et vend des bouteilles thermos et des appareils électroménagers.

Lancement d’un nouveau produit, Tiger Vacuum Insulated Carbonated Bottle.

La seule bouteille d’époque au Japon compatible avec les boissons gazeuses est née.

Bouteille traditionnelle :

Si vous mettez de l’acide carbonique dans une bouteille isolante sous vide, la pression interne du corps principal augmentera.

C’est dangereux car le contenu peut exploser et les pièces peuvent être endommagées et éparpillées.

Nouvelle bouteille :

Il a fallu deux ans pour “développer une structure de bouchon capable de résister à la pression interne du dioxyde de carbone”.

À la suite d’essais et d’erreurs, nous avons réussi à “développer un bouchon qui supporte l’acide carbonique”.

“Mécanisme d’évacuation du dioxyde de carbone”:

Empêche “la fuite de dioxyde de carbone, les déversements et les éclaboussures” lorsque le bouchon est ouvert.

Lorsque la pression à l’intérieur de la bouteille monte anormalement
“Soupape de sécurité” qui libère automatiquement du dioxyde de carbone,
Nous avons adopté la “logique de la bulle”.

Bouteille de dioxyde de carbone isolée sous vide :

N’importe quand n’importe où,
Dans un état froid et frais
La joie de pouvoir transporter des boissons gazeuses.
Non seulement pour les jus, la bière et l’alcool, mais aussi pour l’eau gazeuse forte !

Japan: Die Wasserflasche „Carbonated OK“ wird geboren

-Der einzige japanische Hersteller-

“Tiger-Thermoskanne”:

Ein Hersteller, der Thermosflaschen und Haushaltsgeräte herstellt und vertreibt.

Einführung eines neuen Produkts, der vakuumisolierten kohlensäurehaltigen Flasche von Tiger.

Die einzige epochale Flasche in Japan, die mit kohlensäurehaltigen Getränken kompatibel ist, war geboren.

Traditionelle Flasche:

Wenn Sie Kohlensäure in eine Vakuumisolierflasche geben, erhöht sich der Innendruck des Hauptkörpers.

Es ist gefährlich, da der Inhalt herausplatzen und die Teile beschädigt und verstreut werden können.

Neue Flasche:

Zwei Jahre habe es gedauert, „eine Steckerstruktur zu entwickeln, die dem Innendruck von Kohlendioxid standhalten kann“.

Durch Versuch und Irrtum ist es uns gelungen, „einen Stecker zu entwickeln, der Kohlensäure unterstützt“.

“Kohlendioxid-Entlüftungsmechanismus”:

Verhindert „Kohlendioxidaustritt, Verschütten und Spritzer“ beim Öffnen des Deckels.

Wenn der Druck in der Flasche ungewöhnlich ansteigt
“Sicherheitsventil”, das Kohlendioxid automatisch freisetzt,
Wir haben die „Blasenlogik“ übernommen.

Vakuumisolierte Kohlensäureflasche:

Jederzeit und überall,
In einem kalten und frischen Zustand
Die Freude, kohlensäurehaltige Getränke transportieren zu können.
Nicht nur für Saft, Bier und Alkohol, sondern auch für stark kohlensäurehaltiges Wasser!