Akita cedar: A one-of-a-kind masterpiece with a rich texture:
ーUsing “Shirata” to create a modern vesselー
Akita cedar
Magewappa
Magewappa, a rare Akita cedar tree over 100 years old.
Brand “Blanc Pa” by “Odate Kogeisha” for 60 years
Blanc Pa:
The sirata (white part) on the outside of the log has been reborn as a high-quality product.
A modern tableware with a beautiful natural wood grain gradation and a gentle touch is completed.
(Home pictorial.com)-Yahoo! News
https://news.yahoo.co.jp/articles/4861ff71ea34670902093552f1024cff338d1e25
Cèdre d’Akita : Un chef-d’œuvre unique en son genre avec une texture riche :
ーUtiliser “Shirata” pour créer un vaisseau moderneー
Cèdre Akita
Magewappa
Magewappa, un cèdre Akita rare de plus de 100 ans.
Marque “Blanc Pa” par “Odate Kogeisha” depuis 60 ans
Blanc Pa :
La sirata (partie blanche) à l’extérieur de la bûche renaît en tant que produit de haute qualité.
Une vaisselle moderne avec une belle gradation de grain de bois naturel et une touche douce est terminée.
(Accueil pictorial.com) – Yahoo! News
Akita-Zeder: Ein einzigartiges Meisterwerk mit reichhaltiger Textur:
ーMit „Shirata“ ein modernes Schiff erstellenー
Akita-Zeder
Magewappa
Magewappa, eine seltene Akita-Zeder, die über 100 Jahre alt ist.
Marke “Blanc Pa” von “Odate Kogeisha” seit 60 Jahren
Blanc Pa:
Die Sirata (weißer Teil) auf der Außenseite des Stammes wurde als hochwertiges Produkt wiedergeboren.
Ein modernes Geschirr mit einer schönen natürlichen Holzmaserung und einer sanften Haptik ist vollendet.
(Home pictorial.com) – Yahoo!-Nachrichten
ABOUT | Blanc Pa | TEL：0186（48）7700